『キム・ポッシブル:モンキーアイ伝説』は、アニメシリーズのヒロイン、キム・ポッシブルが、驚異的な力を持つアーティファクトを巡るアクションプラットフォームアドベンチャーに挑む作品です。悪党モンキー・フィストはモンキーアイを奪い、そのエネルギーを使って人類を猿に変え、自らの理想とする帝国を築こうと企んでいます。キムはモンキー・フィストの計画を阻止し、アーティファクトを取り戻し、世界を救わなければなりません。冒険には、仲間のロン・ストッパブルとウェイド・ロードも加わります。
アクションは3つのロケーションにまたがる6つのレベルで展開されます。キムはジャンプ、キック、パンチを駆使して、猿の忍者や機械猿と戦いながら進んでいきます。ゲームを進めるには、敵を倒すだけでなく、環境を探索し、障害物を乗り越え、危険を回避したり新たなエリアへ進むためのアイテムを見つける必要があります。キャンペーンには3つのボス戦が含まれており、モンキー・フィストを追うクライマックスを演出します。
ゲームを通して、プレイヤーは様々なパワーアップアイテムやリソースを集めることができます。セルやテレポートコアは他のエリアへのアクセスを解放するのに役立ち、スタティックシールドやブエノナチョタコスはキムの防御力を高め、敵から身を守ります。これらの要素は、シリーズ特有の軽快で冒険的な雰囲気を損なうことなく、戦闘とプラットフォームアクションを交互に展開するシンプルなゲームシステムに変化を与えています。公開されている情報によると、本作はキャンペーンを中心としたシングルプレイヤー体験を提供するものであり、マルチプレイヤーモードやその他の独立したゲームモードについては触れられていません。
2006年にWindows向けに発売された本作は、Digital Eclipseが開発し、Disney Interactiveが発売しました。本作は、キム・ポッシブルシリーズがテレビアニメの枠を超え、キャラクターや悪役を題材にしたビデオゲームへと展開した時代の作品です。シリーズのユーモアをそのままに、戦闘、ジャンプ、収集要素、そして猿の力に執着するライバルとの戦いを盛り込んだ、コンパクトなアクションアドベンチャーへと昇華されています。